Wednesday, August 20, 2014

Vente Cascade et Zara/ Zara & Cascade 220 Sale


Aidez-nous à faire de l'espace pour ranger les nouveaux arrivages pour l'automne. Les fils Zara et Cascade 220 vous sont offerts à 25 % de rabais tant qu'il y en aura. Vous les trouverez dans le bac à spéciaux près de la caisse. Et comme les nouveaux fils d'automne ont déjà commencé à arriver, venez nous visiter pour voir ce qu'il y a de nouveau.

Please help us make room for our new fall stock by getting 25% off Zara and Cascade 220 yarn in our new sale bin by the cash! (While quantities last). Our new fall stock has already started to arrive, so please be sure to stop by and see what's new. 

Nos cours (pour tous les niveaux ) commenceront en septembre. Les dates et les horaires seront disponibles sous peu. Je publierai un autre bulletin lorsque les cours seront affichés sur notre site internet.

Our classes for all levels will be starting in September, stay tuned for all the dates & times, which will be available very soon. I will send out another newsletter when all the classes are listed on our website. 


Nous avons créé une explosion de fils dans notre vitrine. C'est à ne pas manquer!  Faites-nous savoir vos impressions lorsque vous passerez.

We just yarn bombed our window display - it's not to be missed! Let us know what you think of it when you visit.
 
 


« Le Gleener » est arrivé! L'outil indispensable pour vous débarrasser du tout boulotage. Il peut être utilisé pour vos tricots, t-shirts, pantalons, vestes, écharpes, ainsi que vos draperies, coussins, sofa, etc.... Il donnera un regain de vie à vos objets. Son objectif est d'éliminer les fibrilles et les pilosités du fils et du tissu. Quelle merveilleuse idée cadeau et il est pratique d'en  d'avoir un à la maison.

Lors de son passage à l'émission "The View" sur le réseau ABC le 6 août dernier, Whoopi Goldberg a déclaré que le "Gleener" était un de ses objets favoris.

We have re-stocked The Gleener®, The Ultimate Fuzz Remover, which works like magic to quickly and easily remove fuzz, pills and lint from most woven or knitted fabrics. Everything from sweaters, t-shirts, pants, jackets, and scarves to drapes, cushions and upholstery will be completely revitalized! These make great gifts and are handy to have at home.
 
During Wednesday, August 6th's episode of ABC's The View, Gleener was featured as part of Whoopi Goldberg's Favorite Things.


(Photo credit: web)

No comments:

Post a Comment

Thank you for leaving a comment! Have a nice day!